Maria Candida MUNOZ MEDRANO
Professoressa associata di LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA [L-LIN/07]
VISUALIZZA LE PUBBLICAZIONI
N.B. l'elevato numero di pubblicazioni può incidere sul tempo di caricamento della pagina
VISUALIZZA GLI INSEGNAMENTI DALL'A.A. 2022/2023 AD OGGI
Anno accademico 2021/2022
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 2° anno
LINGUA SPAGNOLA: LINGUAGGI SETTORIALI - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 3° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 3 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale - 1° anno
Lingüística y traducción españolas - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Scienze e lingue per la comunicazione - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1
Anno accademico 2020/2021
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 2° anno
LINGUA SPAGNOLA: LINGUAGGI SETTORIALI - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale - 1° anno
Lingüística y traducción españolas - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Scienze e lingue per la comunicazione - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1
Anno accademico 2019/2020
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 2° anno
LINGUA SPAGNOLA: LINGUAGGI SETTORIALI - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue e letterature comparate - 1° anno
Lingüística y traducción españolas - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Scienze e lingue per la comunicazione - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1
Anno accademico 2018/2019
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale - 1° anno
Lingüística y traducción españolas
Anno accademico 2017/2018
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale - 1° anno
Lingüística y traducción españolas
Anno accademico 2016/2017
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 2 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale - 1° anno
Lingüística y traducción españolas
Anno accademico 2015/2016
- DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 1° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 1 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea in Lingue e culture europee euroamericane ed orientali - 2° anno
LINGUA E TRADUZIONE SPAGNOLA 2 - DIPARTIMENTO DI SCIENZE UMANISTICHE
Corso di laurea magistrale in Lingue per la cooperazione internazionale - 1° anno
Lingüística y traducción españolas
Risultati delle prove scritte di Lingua e traduzione spagnola I (L-11)
I risultati in allegato.
Visione delle prove: Martedì 5 novembre (11-13), studio 128.
Risultati prove scritte di ottobre (LM-37/LM-38)
In allegato i risultati delle prove scritte di ottobre.
Risultati prove scritte di ottobre (LM-37/LM-38)
In allegato i risultati delle prove scritte di ottobre.
Risultati delle prove scritte di Lingüística y traducción I LM 37 / LM 38
I risultati in allegato
Risultati delle prove scritte di Lingüística y traducción I LM 37 / LM 38
I risultati in allegato
RISULTATI DI LINGÜÍSTICA E TRADUZIONE SPAGNOLA I LM-37 /LM-38
In allegato i risultati aggiornati.
Risultati della seconda verifica di Linguaggi settoriali: lingua spagnola
Risultati e calendario per la visione della prova in allegato.
Risultati della seconda verifica di Linguaggi settoriali: lingua spagnola
Risultati e calendario per la visione della prova in allegato.
Risultati delle prove scritte di Lingua e traduzione spagnola I (L-11) del 6 giugno
Risultati e calendario per la visione delle prove in allegato.
Risultati della prova in itinere di Lingua e traduzione spagnola I (L-11)
I risultati in allegato.
CERIMONIA DI CONSEGNA DEI DIPLOMI DELE
Consegna diplomi DELE 4 Marzo 2024
Seminario del Prof. Miguel Ángel Cuevas Gómez
Viernes 1 de diciebre a las 12 en el aula 70.
Seminario Prof. F. Medina Montero
Venerdì 10 di Novembre il prof. F. Medina Montero dell'Università di Trieste terrà un Seminario in Aula 70 alle ore 12 dal titolo "La didáctica de los marcadores del discurso del español peninsular en clave contrastiva con el italiano: algunos ejemplos".
CONFERENCIAS DEL 23 DE MAYO DE 10 A 12
Adjunto carteles
Risultati delle prove in itinere di Lingua e traduzione spagnola I (L-11; L-20)
Gli studenti e le studentesse potranno prendere visione della prova secondo il seguente calendario:
Dott.ssa M. Muñoz García Mercoledì 26 aprile (8-9) studio 128
Dott. G. Suárez Lovelle Giovedì 27 aprile (9-11) studio 128
Dott.ssa S. Boeme Mercoledì 3 maggio (10-12) studio 128
Dott.ssa V. Rapisarda Mercoledì 8 maggio (9-11) studio 128
| Data | Studente | Argomento della tesi |
|---|---|---|
| 04/12/2024 | 1000/069022 | El descontento: entre fraseologia y actualidad |
| 23/10/2024 | 1000/018572 | Aspectos de fraseologia contrastiva: analisis de la novela "La logica de la luz" |
| 04/10/2024 | 1000/005810 | L'immagine della donna veicolata dalla pubblicità nella cultura spagnola |
| 23/05/2024 | 1000/039188 | Las Unidades fraseologicas de uso comun en torno al lexico del hogar |
| 19/12/2022 | Y58/0000404 | La variedad andaluza en los medios de comunicacion |
| 02/11/2022 | 1000/010427 | Analisis linguistica de los discursos politicos: un comparacion entre el periodo del franquismo y los tiempos actuales |
| 06/09/2022 | Y58/0001325 | Los extranjerismos en el periodismo espanol |
| 27/05/2022 | Y58/001209 | El estudio de los verbos de cambio y las dificultades del estudiante italiano |
| 06/05/2022 | Y40/000191 | La fraseologia en la clase de espanol como lengua extranjera |
| 07/02/2022 | Y58/0001504 | La persuasione e la manipolazione attraverso il linguaggio giornalistico |
| 03/02/2022 | Y58/0001400 | Il linguaggio pubblicitario in Spagna |
| 05/11/2019 | O77/000089 | La traduzione dello spagnolo del turismo |
| 21/06/2017 | 656/006506 | Linguistica Spagnola |
| 10/05/2017 | O77/000261 | Linguistica e traduzione spagnola |
| 14/12/2016 | 656/004997 | El subjuntivo |
| 03/05/2013 | 656/006127 | Traduzione |