Maria Candida MUNOZ MEDRANO

Professoressa associata di LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA SPAGNOLA [L-LIN/07]
VISUALIZZA LE PUBBLICAZIONI
N.B. l'elevato numero di pubblicazioni può incidere sul tempo di caricamento della pagina
VISUALIZZA GLI INSEGNAMENTI DALL'A.A. 2022/2023 AD OGGI

Anno accademico 2021/2022


Anno accademico 2020/2021


Anno accademico 2019/2020


Anno accademico 2018/2019


Anno accademico 2017/2018


Anno accademico 2016/2017


Anno accademico 2015/2016
15/10/2024
Esami scritti di Lingüística y traducción española I (LM-37/LM-38) del 17 ottobre

Gli esami si svolgeranno in aula 75 alle ore 9:00 

15/10/2024
Esami scritti di Lingüística y traducción española I (LM-37/LM-38) del 17 ottobre

Gli esami si svolgeranno in aula 75 alle ore 9:00 

15/10/2024
Esami scritti di Lingua e traduzione spagnola I (L-11 e L-20) del 17 ottobre

Gli esami si svolgeranno in aula A1 secondo i seguenti orari:

ORE 9: Studenti che devono svolgere solo la COMPOSICIÓN e studenti che devono svolgere l'esame completo.

ORE 11: Studenti che devono svolgere il TEST. Rimangono in aula gli studenti che devono svolgere l'esame completo.

15/10/2024
Esami scritti di Lingua e traduzione spagnola I (L-11 e L-20) del 17 ottobre

Gli esami si svolgeranno in aula A1 secondo i seguenti orari:

ORE 9: Studenti che devono svolgere solo la COMPOSICIÓN e studenti che devono svolgere l'esame completo.

ORE 11: Studenti che devono svolgere il TEST. Rimangono in aula gli studenti che devono svolgere l'esame completo.

10/10/2024
Ricevimento di mercoledì 16 e venerdì 18

Il ricevimento degli studenti di mercoledì 16 e di venerdì 18 sono sospesi perché la docente sarà in missione. Gli studenti e le studentesse che devono parlare con la docente sono pregati di inviarle una mail a maria.munozmedrano@unict.it

02/10/2024
Registrazione al corso di lettorato di lingua e traduzione spagnola I (L-11)

Gli studenti e le studentesse del corso di lingua e e traduzione spagnola I (L-11) che intendono frequentare il corso di lettorato sono pregati di registrarsi in UNA delle liste attive andando nel seguente link 

 Studium UniCT   All'interno del corso di lingua e traduzione spagnola I (L-11) alla voce "prenotazioni" si trovano le liste.  Prima di effettuare la registrazione si deve individuare la lista secondo le vostre conoscenze della lingua.

18/09/2024
Esami orali SECONDO APPELLO (Prof.ssa M. Cándida Muñoz Medrano)

Si informano gli studenti interessati che tutti gli esami orali con la docente di giorno 25 settembre sono posticipati a lunedì 30 settembre. (Studio 139). 

Gli esami si svolgeranno secondo i seguenti orari:

Ore 9: Lingua e traduzione spagnola I (L-11)

Ore 11:30: Lingüística y traducción I (LM37/LM38)

Ore 12:30: Lingua spagnola: Linguaggi settoriali

18/09/2024
Esami orali SECONDO APPELLO (Prof.ssa M. Cándida Muñoz Medrano)

Si informano gli studenti interessati che tutti gli esami orali con la docente di giorno 25 settembre sono posticipati a lunedì 30 settembre. (Studio 139). 

Gli esami si svolgeranno secondo i seguenti orari:

Ore 9: Lingua e traduzione spagnola I (L-11)

Ore 11:30: Lingüística y traducción I (LM37/LM38)

Ore 12:30: Lingua spagnola: Linguaggi settoriali

18/09/2024
Esami orali SECONDO APPELLO (Prof.ssa M. Cándida Muñoz Medrano)

Si informano gli studenti interessati che tutti gli esami orali con la docente di giorno 25 settembre sono posticipati a lunedì 30 settembre. (Studio 139). 

Gli esami si svolgeranno secondo i seguenti orari:

Ore 9: Lingua e traduzione spagnola I (L-11)

Ore 11:30: Lingüística y traducción I (LM37/LM38)

Ore 12:30: Lingua spagnola: Linguaggi settoriali

18/09/2024
Esami orali SECONDO APPELLO (Prof.ssa M. Cándida Muñoz Medrano)

Si informano gli studenti interessati che tutti gli esami orali di giorno 25 settembre sono posticipati a lunedì 30 settembre. (Studio 139). 

Gli esami si svolgeranno secondo i seguenti orari:

Ore 9: Lingua e traduzione spagnola I

Ore 11:30: Lingüística y traducción I (LM37/LM38)

Ore 12:30: Lingua spagnola: Linguaggi settoriali

17/06/2024
RISULTATI DI LINGÜÍSTICA E TRADUZIONE SPAGNOLA I LM-37 /LM-38

In allegato i risultati aggiornati.

17/06/2024
RISULTATI DI LINGÜÍSTICA E TRADUZIONE SPAGNOLA I LM-37 /LM-38

In allegato i risultati aggiornati 

14/06/2024
Risultati della seconda verifica di Linguaggi settoriali: lingua spagnola

Risultati e calendario per la visione della prova in allegato.

14/06/2024
Risultati della seconda verifica di Linguaggi settoriali: lingua spagnola

Risultati e calendario per la visione della prova in allegato.

14/06/2024
Risultati della seconda verifica di Linguaggi settoriali: lingua spagnola

Risultati e calendario per la visione della prova in allegato.

14/06/2024
Risultati della seconda verifica di Linguaggi settoriali: lingua spagnola

Risultati e calendario per la visione della prova in allegato.

14/06/2024
Risultati delle prove scritte di Lingua e traduzione spagnola I (L-11) del 6 giugno

Risultati e calendario per la visione delle prove in allegato.

03/03/2024
CERIMONIA DI CONSEGNA DEI DIPLOMI DELE

Consegna diplomi DELE 4 Marzo 2024

30/11/2023
Seminario del Prof. Miguel Ángel Cuevas Gómez

Viernes 1 de diciebre a las 12 en el aula 70.

07/11/2023
Seminario Prof. F. Medina Montero

Venerdì 10 di Novembre il prof. F. Medina Montero dell'Università di Trieste terrà un Seminario in Aula 70 alle ore 12 dal titolo "La didáctica de los marcadores del discurso del español peninsular en clave contrastiva con el italiano: algunos ejemplos".

22/05/2023
CONFERENCIAS DEL 23 DE MAYO DE 10 A 12

Adjunto carteles

22/04/2023
Risultati delle prove in itinere di Lingua e traduzione spagnola I (L-11; L-20)

Gli studenti e le studentesse potranno prendere visione della prova secondo il seguente calendario:

Dott.ssa M. Muñoz García Mercoledì 26 aprile (8-9) studio 128

Dott. G. Suárez Lovelle Giovedì 27 aprile (9-11) studio 128

Dott.ssa S. Boeme  Mercoledì 3 maggio (10-12) studio 128

Dott.ssa V. Rapisarda Mercoledì 8 maggio (9-11) studio 128

DataStudenteArgomento della tesi
04/10/20241000/005810L'immagine della donna veicolata dalla pubblicità nella cultura spagnola
23/05/20241000/039188Las Unidades fraseologicas de uso comun en torno al lexico del hogar
15/12/20231000/055544La mujer en la fraseologia espanola
19/12/2022Y58/0000404La variedad andaluza en los medios de comunicacion
02/11/20221000/010427Analisis linguistica de los discursos politicos: un comparacion entre el periodo del franquismo y los tiempos actuales
06/09/2022Y58/0001325Los extranjerismos en el periodismo espanol
27/05/2022Y58/001209El estudio de los verbos de cambio y las dificultades del estudiante italiano
06/05/2022Y40/000191La fraseologia en la clase de espanol como lengua extranjera
07/02/2022Y58/0001504La persuasione e la manipolazione attraverso il linguaggio giornalistico
03/02/2022Y58/0001400Il linguaggio pubblicitario in Spagna
05/11/2019O77/000089La traduzione dello spagnolo del turismo
21/06/2017656/006506Linguistica Spagnola
10/05/2017O77/000261Linguistica e traduzione spagnola
14/12/2016656/004997El subjuntivo
03/05/2013656/006127Traduzione