Scholars at War Digital Library: an Innovative Environment for Advanced Document Management. Philology, Politics, Society, from the Franco-Prussian War (1870) to the fall of the Berlin Wall (1989) and Beyond
Progetto di Ricerca di Interesse Nazionale
Principal Investigator: Stefano Rapisarda (Università degli Studi di Catania)
Il progetto SWarD mira ad offrire alla "società della conoscenza" un innovativo repository di fonti primarie di testi che collegano scienza e politica, come autobiografie, memorie, scritture politiche, corrispondenze tra Accademici europei, in particolare filologi e linguisti, tra gli estremi cronologici della guerra franco-prussiana (1870) e la caduta del Muro di Berlino (1989).
Il Team condivide l'intenzione di produrre un sistema avanzato di gestione dei documenti al fine di promuovere lo studio della filologia e della linguistica non solo come scienze in sé, "come conoscenza fine alla conoscenza" o "scienza guidata dalla curiosità", ma come scienze fondamentalmente al servizio della politica e spesso ispirate da intenzioni ideologiche, extra-linguistiche ed extra-filologiche. Queste ultime spesso non sono esplicitamente proclamate ma restano nascoste come in un sottotesto indicibile che può essere scoperto a beneficio della comprensione e dell'interpretazione. Insomma, SWarD si propone di ripensare e storicizzare filologia e linguistica nel loro contesto originario di scienze "militanti" del testo che non siano estranee al coinvolgimento ideologico, ma anzi animate da forze esterne che le aprono al mondo e le rendono tematicamente "calde". Le filologie nazionali Ministero dell'Università e della Ricerca MUR - BANDO 2022 nascono e si istituzionalizzano in una fase storica di costruzione della nazione con lo scopo di costruire l'identità della nazione attraverso la pubblicazione e lo studio dei monumenti testuali nazionali. La scienza accademica è uno dei campi di maggiore tensione competitiva e non si può negare che la cultura europea del 19 ° e 20 ° secolo sia stata, in larga misura, prodotta in uno stato di rivalità nazionale e di guerra semi-permanente. Tuttavia, la scienza accademica è anche il campo in cui sono nate le prime reti sistematiche sovranazionali di collaborazione per raggiungere l'obiettivo più alto di una comune ricerca della "verità" scientifica (CRAWFORD 1992).
The SWarD project aims to offer to the “society of knowledge” a new advanced repository of primary sources of texts connecting knowledge and politics, like autobiographies, mémoirs, political writings, correspondences of European academics, especially philologist and linguists, between the chronological extremes of the Franco-Prussian War (1870) and the fall of the Berlin Wall (1989). The Team shares the intention to produce an innovative Advanced Document Management System in order to promote the study of philology and linguistics not only as sciences in themselves, "as knowledge for knowledge's sake" or "curiosity driven science", but as sciences basically at the service of politics and often inspired by ideological, extra-linguistic and extra-philological intentions. The latter are often not explicitly proclaimed but hidden as in an untold subtext that can be uncovered for the benefit of understanding and interpretation. In short, SWarD aims to rethink and historicize philology and linguistics in their original context of "militant" sciences of the text that are not alien to ideological involvement, but indeed animated by external forces that open them to the world and make them thematically "hot". National philologies are born and institutionalized in an historical phase of Nation-building and practised with the purpose of constructing the nation’s identity through the publication and study of national textual monuments. Academic science is one of the fields of major competitive tension and it cannot be denied that the European culture of the 19th and 20th centuries was, to a large extent, produced in a state of national rivalry and of semi-permanent war. Nevertheless, academic science is also the field in which the first systematic supranational networks of collaboration were born to achieve the higher aim of a common pursuit of scientific ‘truth’ (CRAWFORD 1992).
Unità di Ricerca
- Università degli Studi di Catania: Stefano Rapisarda (Principal Investigator)
- Università degli Studi di Cagliari: Paolo Giovanni Maninchedda
- Università degli Studi di Perugia: Sandra Covino
- Consiglio Nazionale delle Ricerche: Edoardo Novello Lorenzetti